PETITES HISTÒRIES

Monthly Archives: Desembre 2022


by Deixa un comentari

Supersticions

La setmana passada vaig començar a sentir uns miols. Per la finestra, entre les plantes del camp veí, s’hi intuïa una cua de gat. Vaig pensar a portar-li una mica de menjar i aigua. Així ho vaig fer un parell de vegades. Al tercer dia, quan marxava de deixar-li pinso, se’m va creuar pel davant i vaig veure que era un gat negre! Ai, quin mal cos! Jo que soc tan supersticiosa! Vaig decidir que no hi aniria més, no volia córrer el risc de patir malastrugança.

Ahir, després de faltar-hi dues tardes, al mig de les floretes dibuixades a la tassa del cafè amb llet hi va aparèixer aquell gat negre, que em mirava reclamant atenció. Amb l’ensurt em va caure a terra i es va esmicolar en mil bocins.

Avui he tornat a escoltar uns miols mentre esmorzava. Crec que els ignoraré, no li donaré res. La nova tassa que tinc a les mans només té flors. De moment.

[Enllaç al text publicat al web Relats en Català]


by Deixa un comentari

Mi plaga

Son negros. Y pequeños, sí. Pero son muchos y no paran de moverse. Suben por mis sandalias, pasan entre los dedos de mis pies y siguen hacia arriba por las piernas. Luego, no sé cómo, los siento dentro: por mi estómago, en mi torrente sanguíeno que late a trompicones o paseando por los orificios de la nariz. Se quieren asomar a mis ojos, que cierro muy fuerte. Entonces se van a un lado de mi cabeza, después al otro, y consiguen que todo me dé vueltas.

Mi madre dice que me llevará hoy al médico al acabar las clases, aunque yo así no quiero salir de casa, me niego a ir al instituto. Tampoco dejo que se me acerque, le digo que le voy a traspasar bichos, que me sobresalen por todas partes, que se pondrá tan mala como yo. Soy incapaz de comer. En cuanto abro la boca se me llena de bichos al momento y no puedo tragar nada. Hace unos días que me pasa. Desde que el imbécil de turno dijo en biología que repartidos en mi cuerpo podrían vivir infinitos enjambres de insectos distribuidos en multitud de ecosistemas. Y la clase entera se rio. Como siempre.